Thẻ: bản tỉ số trực tiếp